血液型 vs. 星座

Japanese Friend: What is your blood type?
Me: I don’t know. Maybe it’s red? (joking)
Japanese friend: You don’t know? Isn’t that dangerous if you have an accident?

I think many foreigners living in Japan also don’t know their blood type. For us it isn’t
important. When people have accidents the shock can cause them to say incorrect things. For
this reason, hospitals must always check blood types before giving blood. So why do Japanese
like to talk about blood types? It comes from the belief that it affects personality.
Actually, I had never heard about blood types affecting personality before coming to Japan.

Many people believe star signs effect personality. My star sign is Virgo. My personality is
a typical virgo type. According to the movement of the planets, there are also predictions
about what might happen to you. The best way to understand horoscopes is to imagine energy.
For example, if you feel grumpy, you are more likely to have a fight. If you are happy, you
are more likely to make a new friend. If you are careless, you are more likely to have an
accident. Horoscopes predict the energy and feelings of people according to the position of
planets.

There is no scientific evidence to support horoscopes. Also, because there is no qualification
to become an astrologer, there are many people writing strange horoscopes for magazines and
web pages. However, I have read a reliable business article saying stock market movements
up and down have common patterns with the moon. I don’t know if astrology is really true but
Ed tamplin’s astrology is sometimes interesting.
Here is the address: http://www.edtamplin.com/horoscope.html

BRETT MAXWELL

日本人の友人「あなたの血液型は何ですか?」
私「わかりません。たぶん赤いと思いますよ。(笑)」
日本人の友人「知らないの?もし事故にあったら、危ないんじゃないの?」

日本に住んでいる外国人の多くは、自分の血液型を知らないと思います。私たちにとって血液型は重要ではありません。事故にあった時には、そのショックで正しい情報を言えないことがあります。その為、病院では輸血する時には、必ず事前に血液型の検査をしなければなりません。なぜ日本人は血液型について話すのが好きなのでしょう?血液型が個人の性格に関係していると信じているからでしょう。でも実際のところ、日本に来る以前には、血液型が性格に影響をもたらすという話は聞いたことがありません。

多くの人達は星座が性格に影響をもたらすと信じています。私の星座はおとめ座です。私の性格は典型的なおとめ座タイプです。星座の動きによって、何が起こるか予言することもできます。占星術を理解する一番良い方法は、エネルギーについて想像することです。例えば、人は機嫌が悪いと、喧嘩しやすくなります。幸せであれば、新しい友人が出来やすいです。不注意な時は、事故を起こしやすいですね。占星術の予言は星座の位置によって、人間のエネルギーと感情を予測することです。

占星術を証明する科学的な証拠はありません。占星術師になるための資格は無い為、雑誌やウエッブサイトにはおかしな星座占いがたくさんあります。しかし、株式市場の上昇したり下降したりする動向が月と共通のパターンをもっていると書かれた、信用性の高いビジネス記事を、私は読んだことがあります。占星術が信頼できるかどうか私にはわかりませんが、エド・タンプリンの星占いは時々興味深いです。

こちらが彼のホームページのアドレスです。 http://www.edtamplin.com/horoscope.html

ブレット マックウエル

LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

Scroll Up