Time To Refresh!

Maxwell English has now begun its summer vacation. I’m sorry if some students wanted to
continue studying through August but a summer vacation is important for us in several ways.

For us, Japan is a foreign country. If you have ever experienced living in a foreign country
you will understand what I am about to say. For many people, living in a foreign country
is great but in some ways, tiredness or stress can build up slowly over 12 months. Returning
to our home countries just once a year to visit family, friends and relax is a kind of
medicine. We refresh and recharge so that we can work hard and do our best again for
another 12 months.

So please look forward to a refreshed and energetic teacher after the holidays! If you
any questions about your class schedule, please check the web page or telephone.

Enjoy the summer and stay safe!

Brett Maxwell

マックスウェル英会話の夏休みが始まりました。8月の間勉強を続けたいと望んでいた生徒さんには申し訳ないですが、私たちにはあらゆる理由から夏休みは大切なものです。

私たちにとって、日本は外国です。もしあなたが外国に住んだ経験があるなら私が話しているこのことについておわかりのことと思います。たくさんの人々にとって外国に住むということは素晴らしいことですが、ある理由から疲労、もしくはストレスが12か月の間に少しづつ溜まっていくものです。自分の祖国に一年に一度、家族や友人に会うために帰国し、リラックスするということは薬のようなものです。私達はリフレッシュし、12か月ハードに働きベストを尽くすために充電します。

だから休日後のリフレッシュし、エネルギーに満ちた先生を待っていてください!
もしあなたのクラスのスケジュールについて質問があれば、ホームページをチェックしたりお電話ください。

それでは夏を楽しんで、そして無事にお過ごしください!

ブレット マックスウェル

LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください